Hopp til innhold

Tekststørrelse:

A A A

Skriv ut 


Statens kunstnerstipend
Fond for lyd og bilde

Forsiden > Fagområder > Litteratur > Påmeldte og innkjøpte bøker > Innkjøpte oversettelser

Innkjøpt oversatt skjønnlitteratur 2007


Innkjøp 2. runde 2007

Barn og ungdom  
Burnett, Frances HodgsonLord FauntleroyTransit
Gavalda, Anna35 kilo håpMangschou
Guene, FaïzaKiffe kiffe i morgenMinuskel
Kipling, RodyardJungelbokenTransit
Lindgren, AstridMio, min mioDamm
Marsden, JohnI morgen, da krigen komJevelforlaget
Miller, KirstenKiki Strike: Den døde keiserinnenGyldendal
Potter, BeatrixPetter Kanins eventyrNRK
Mosaikk  
Al-Tahawy, MiralBlå aubergineGyldendal
Ashur, RadwaGranadaL.S.P.
Ibrahim, SonallahDen duftenL.S.P.
Sa'diFrukthagenSolum Forlag
Voksne  
AristotelesPoetikkVidarforlaget
Bechdel, AlisonHusfredEgmont
Bernstein, HarryDen usynlige murenDinamo
Cixous, HeleneGull - Breva frå far minGyldendal
Coetzee, JMEt dårlig årCappelen
Delisle, GuyPyongyangAschehoug
Dragoman, GyorgyDen hvite kongenPax
Forster, E.M.Et rom med utsiktHistorie og kultur
Geiger, ArnoVi har det braAschehoug
Grenville, KateElvenFront Forlag
Hegel, G.W.F.NaturfilosofienVidarforlaget
Honore de BalzacFar GoriotSolum Forlag
July, MirandaIngen hører mer til her enn duDamm
Kafka, FranzDagbøker 1909-1923Gyldendal
Koeppen, WolfgangUlykkelig kjærlighetBokvennen
Munro, AliceUtsikten fra Castle RockGyldendal
Litell, JonathanDe velvilligeAschehoug
Nemirovsky, IreneSjelens herreArneberg
Roth, PhilipEnhverAschehoug
Sebold, AliceNesten fullmåneSamlaget
Sok-Yong, HwangHerr HanSolum Forlag
Stridsberg, SaraDrømmefakultetetAschehoug
Toninelli, MarcelloDante: Helvetet som teikneserieTransfe:r
Turéll, DanDrit i døden, her er...Tiden Norsk Forlag
Ulitskaja, LjudmilaMedeas barn Bazar

Sist endret 10.12.07

Innkjøp 1. runde 2007

Barn og ungdom  
Child, LaureenClarice Bean, ikke se nå!Mangschou
Cooper, James Fenimore Den siste mohikanerTransit
Haggard, RiderKong Salomons minerTransit
Kaaberbøl, LeneSkyggeportenSamlaget
Lilleste, LenaInnbrudd på skolen!N.W. Damm
Nordin, MagnusPrinsessen og morderenMangschou
Thurah, ThomasHva sier du, OskarHeinesen
Mosaikk  
Daif, RashidEn tid som ligger åpen [...]L.S.P.
Doulatabadi, MahmudDen tomme plassenSolum Forlag
Khoury, EliasYaloAschehoug
Voksen  
Adolphsen, PeterMachineTiden
Ayi Kwei ArmahDe vakre er ennå ikke fødtSolum Forlag
Benni, StefaniKafeen på havets bunnSolum Forlag
Büscher, WolfgangTyskland, en reiseAschehoug
Conrad, JosephThe Shadow LineGyldendal
de Montaigne, MichelEssays. Tredje bokAschehoug
Giovanni Pico Della MirandolaLovprisning av menneskets verdighetVidarforlaget
Kehlmann, DanielOppmåling av verdenGyldendal
Lindgren, TorgnyDores bibelGyldendal
Mantel, HilaryHinsides svartPax
Moritz, Karl PhilippAnton ReiserBokvennen
Pamuk, OrhanDet tause husetGyldendal
Razane, MohamedSåkalt voldeligMinuskel
Rilke, Rainer MariaBrev til ein ung diktarBokvennen
Roth, PhilipI Married a CommunistAschehoug
Sansom, IanBokbussdetektiver [...]Baskerville
Schami, RafikKjærlighetens mørke siderBazar
Sfar, JoannRabbinerens katt 2Egmont Serieforlaget
Smith, AliLikePax
Tezuka, OsamuBuddhaGyldendal Barn & Ungdom
Ware, ChrisJimmi CorriganNo Comprendo
Westö, KjellDär vi en gång gåttPax
Williams, TennesseeKatt på heitt blekktakOktober

 

Sist endret: 27.11.07

Norsk kulturråd, Postboks 8052 Dep, 0031 Oslo Tlf: +47 21 04 58 00 Faks: +47 22 33 40 42 Epost: post@kulturrad.no
Utviklet i KeyPublisher, et Keyteq produkt
Design av Fete typer