Søknadsfrister for litteratur

Følgende frister gjelder for 2010:

Bøker kjøpt inn under innkjøpsordningen for ny norsk sakprosa leveres innen seks uker etter at forlaget har mottatt vedtaksbrev om innkjøp.

MERKNADER:

A. 

1.  Dersom forlaget er i tvil om klassifiseringen, ber vi om at det sendes særskilt søknad om innkjøp av vedkommende bok. Bruk påmeldingsskjemaet.

2.  Vi vil be om å få opplyst hvilke titler som er gjendiktninger av utenlandsk lyrikk, og dersom gjendikteren er relativt ukjent, noen ord om vedkommende. Når disse bøkene er ferdig produsert, ber vi om at ferdig bok automatisk sendes inn til rådets administrasjon, sammen med originaltekstene.

3.  Dersom en bok inneholder både prosa og lyrikk, ber vi om å få oppgitt hvor stor del (antall sider) hver sjanger fyller. Dette er nødvendig når forfatterhonoraret skal fastsettes.

4.  Ved posthume utgivelser bes det opplyst når forfatteren døde.

5.  Ved utgivelse under pseudonym bes det gjort oppmerksom på dette. Administrasjonen vil be om opplysninger om forfatteren for å unngå at flere bøker blir påmeldt under forskjellige navn.

6.  For barne- og ungdomsbøkene ber vi forlagene opplyse spesielt om hvilke titler som vil bli utgitt på begge målformer (parallellutgaver), og hvilke titler som er spesielt tilrettelagt for ulike lesergrupper. Bøker for barn som er i første opplæringsfase i lesning, regnes som lettles-bøker og sendes vurderingsutvalgets medlemmer på vanlig måte. For tilrettelagte bøker ber vi om at administrasjonen får tre eksemplar tilsendt for innhenting av konsulentuttalelser. Med bokeksemplarene ber vi forlagene sende et følgeskriv der det spesifiseres at det gjelder påmeldt tilrettelagt litteratur.

Dobbeltpåmeldinger vil som hovedregel ikke bli akseptert i 2009 med mindre en av bøkene er samfinansiert med foreningen Leser søker bok.

7.  Tekstløse bildebøker, bøker med tidligere utgitte tekster/nye illustrasjoner og tegneseriealbum kan kjøpes inn under innkjøpsordningen for skjønnlitterære barne- og ungdomsbøker.  Antall titler kan ikke påregnes avgjort før i januar 2010, dvs når det er klart hvor mange ordinære titler som kommer med. Tegneseriealbum skrevet for et voksent publikum, kan foreløpig ikke komme med på innkjøpsordningen for voksne, men må stille i ”kø” etter eventuelle barne-/ungdomsalbum under innkjøpsordningen for barne- og ungdomslitteratur.

B.  Innkjøpsordningen for faglitteratur for barn og unge har søknadsfrist 15. mars for bøker som skal utgis både første og annet halvår 2009. Fristen gjelder også for bøker som er kommet ut siden forrige søknadsbehandling, og som ikke tidligere har fått avslag.  Vennligst oppgi bindende utsalgspris ved utfylling av søknadsskjemaet. Søknadene vil bare bli behandlet når ferdig språkvasket og faktagransket manus foreligger sammen med gode eksempler på lay-out og et representativt utvalg av illustrasjonsmateriale. Søknaden leveres i fem eksemplar med fire komplette sett vedlegg. Illustrasjonsmaterialet bør fortrinnsvis være fargefotokopier. Det gis ikke produksjonstilskudd til fagbøkene.

C.  Klassikerstøtteordningen gjelder nyutgivelser av eldre norsk litteratur, dvs eldre enn 25 år. 

D.  Støtten til bildebøker for barn og unge omfatter bare bøker med 50 % illustrasjoner pr ark eller mer. Støttebeløpene er fastsatt på forhånd, se retningslinjer av desember 2008.

Forlaget søker på eget skjema innen 1. februar i utgivelsesåret. Søknadene skal følges av prosjektmateriell som skal kunne legges frem på bordet, og som skal bestå av ferdig manus, storyboard eller dummy, og 4 originaler/fargekopier av originaler. Det er ikke mulig å søke støtte på grunnlag av ferdigtrykt bok.

NB! Vi ber om at forlagene pakker evt. originalillustrasjoner særlig godt, og i returvennlig emballasje.  Annet materiale blir bare returnert dersom det er spesifisert i søknaden.

Så langt midlene strekker til, ønsker rådet å styrke litteraturtilbudet til funksjonshemmede barn. Støtten til bildebøker omfatter derfor også taktile bøker, punktskriftbøker og andre tilrettelagte bøker for disse leserne med minst 50 % illustrasjoner. Det vil bli stilt samme krav til den kunstneriske kvaliteten som til de øvrige bokutgivelsene som støttes med midler fra Norsk kulturfond, og samme type materiale som nevnt over, bes sendt inn til fristen for bildebøker.

E.  For nye norske tegneserier er det søknadsfrist to ganger i året, 1. mars og 1. september. Søknadsskjemaer er tilgjengelig på Kulturrådets nettsider (se under) eller fra administrasjonen.

F.  For innkjøpsordningen for sakprosa ber vi om at forlagene så tidlig som mulig og senest 10. juni (som for skjønnlitteraturen) melder på aktuelle titler for inneværende år, slik at vi kan plassere titlene innenfor angjeldende runde basert på oppgitt utgivelsesdato i søknaden. Søknadsfristene utover høsten vil fremdeles være de som offisielt gjelder, men tidligere informasjon om planlagte påmeldinger vil gi en bedre oversikt over ordningen for vår del. Vi vil eventuelt i ettertid be om opplysninger som mangler på søknadsskjema grunnet tidlig påmelding.

 ***

Så godt som alle påmeldings- og søknadsskjemaene er nå revidert, og vi ber forlagene om å bruke de nye versjonene.  De er tilgjengelig i doc-format (Word) og som pdf-filer (Adobe), se http://www.kulturrad.no/fagomrader/litteratur og under de enkelte støtteordningene.. De kan også fås ved henvendelse til vår administrasjon, tlf 22 47 83 30, faks 22 33 40 42 eller e-postadresse: post@kulturrad.no.

Skjemaene kan nå sendes inn som vedlegg til e-post til post@kulturrad.no eller på papir til Norsk kulturråd, Postboks 101 Sentrum, 0102 Oslo. Vi står også til tjeneste med ytterligere opplysninger om nødvendig.

Sist endret: 31.10.09